'Romântico Incurável' em bom português... 'Sem Esperança' se traduzir ao pé da letra...
Ainda existe romantismo? Até onde se pode viver de amor? Estamos satisfeitos com os esforços de nossos parceiros? As pessoal ainda amam a ponto de passar dificuldades?
Acho que a resposta para TODAS as perguntas acima é: Cada vez menos...
Cada vez menos acreditam no 'até que a morte os separe'...
Cada vez menos acreditam que 'all we need is love'...
Cada vez menos acreditam em 'amor sem interesses'...
Amor, hoje em dia, só a dinheiro... E a vista...
Definição de 'Romântico Incurável' pelo Urban Dictionary:
'This person is in love with love. They believe in fairy tales and love. They're not to be confused as stalkers or creepy because that's not what a hopeless romantic is. All hopeless romantics are idealists, the sentimental dreamers, the imaginative and the fanciful when you get to know them. They often live with rose colored glasses on. They make lovelook like an art form with all the romantic things they do for their special someone.'
'Hopeless Romantic' é uma música da banda de Hardcore 'Bouncing Souls':
I don't know what other people see,
or what they think is love,
but I know know what it means to me,
I fall in love so easily.
And it's hard to let your guard down,
something you never wanted to do,
but I gave you my love and if you turned away,
I guess I'd be screwed, but...
I'm a hopeless romantic,
you're just hopeless.
Beer and wine does me fine,
but it doesn't always do.
When I get back up and dust off,
I always come back to you.
I'm my own man with my own plan,
I can't do the things you want me to.
I'm kinda' lazy and I kinda' stink,
but I'll clean myself up for you.
I'm a hopeless romantic,
you're just hopeless,
I'm a hopeless romantic,
you're just hopeless,
you're just hopeless,
you're just hopeless.
É... Talvez eu seja Romântico e você seja só Sem Esperança...
quarta-feira, 30 de julho de 2008
Hopeless Romantic
Assinar:
Postar comentários (Atom)


0 comentários:
Postar um comentário